Etiqueta: Moussambani

24/05/2017

El síndrome de Moussambani (8 meses, 36 semanas)

Siempre me había parecido que la forma de expresar las condenas de cárcel se asemejaba mucho a la manera en que se ‘miden’ las fases de un embarazo e incluso la edad de los bebés, hasta cuando han cumplido ya su primer año. Frases como «Estoy de 27 semanas» o «Nuestro hijo tiene 20 meses» me obligan todavía a dedicar algunas milésimas de segundo a hacer una conversión […]